24 Приложения для изучения испанского языка

Изучение языка при помощи мобильных приложений для всех нас уже дело привычное: телефон всегда под рукой, а в магазинах приложений можно скачать что душе угодно. Но самостоятельный поиск может быть долгим и утомительным.

Если вы ищете топ приложений для изучения испанского, наша подборка для вас: проходите обучающие курсы и заглядывайте в словари, читайте прессу и слушайте радио, общайтесь с носителями языка и смотрите сериалы.

Кто не знает о зелёной птичке? Спорим, хотя бы раз вы видели мем про зловещие ночные угрозы с требованием пройти урок? Это всё, конечно, шутки. Приложение суперпопулярно и находится на первом месте в категории «Образование» как для Android, так и для iOS. Платформа помогает практиковать различные языковые навыки, используя такие упражнения на перевод, прослушивание записей, завершение предложений, говорение.

➕ платформа подстраивается под ваш уровень: если вы не новичок в испанском, то сможете пройти мини-тест, который поможет Duo отправить вас на нужный уровень,
➕ мотивация к обучению: открывайте новые уровни, получайте за прохождение очки, достигайте целей и получайте редкие значки,
➕ возможность взаимодействовать с другими пользователями: дружить, общаться и вместе изучать язык,

➕ простой интерфейс, яркие иллюстрации, которые понравятся и детям, и взрослым,
➕ бесплатное обучение,
➖ мало практики разговорной речи,
➖ по достижении продвинутого уровня становится скучно, хочется больше разнообразия.

Разработчики Drops сделали возможным скачивание отдельным приложением интересующий вас язык, в том числе и испанский. Платформа использует методику интервального повторении слов и связи этих слов с визуальными образами. В зависимости от выбранного уровня приложение предложит простые или более сложные слова и фразы. Приложением легко пользоваться: просто свайпайте влево ;)

➕ ежедневное пополнение словарного запаса,
➕ возможность выбрать любую тему от одежды и питания до знаков зодиака и покупок онлайн,
➕ красивые минималистичные картинки,
➕ игры для повторения (режим викторины),
➖ нет уроков грамматики: платформа даёт возможность пополнить словарный запас, но не повысить уровень владения испанским языком,
➖ много рекламы,
➖ с бесплатной версией можно заниматься только 10 минут в день (по пять минут с перерывом в 10 часов).

Изучение испанского языка в этом приложении строится на просмотре видеоматериалов и изображений. Memrise предлагает широкий спектр курсов, позволяет выбирать конкретные темы. Присутствует элемент интерактивности: здесь есть мини-игры и возможность общения с другими пользователями.

➕ уроки различаются по уровням: начинайте с нуля или выбирайте более продвинутые,
➕ хороший вариант для расширения словарного запаса,
➕ простой в использовании,
➖ мало грамматики,
➖ некоторые пользователи жалуются на слишком частое повторение слов и использование неактуальной лексики,
➖ бесплатная версия не позволяет протестировать все возможности платформы.

Babbel фокусируется на индивидуальных уроках, упражнениях и групповых занятиях. Платформа позволяет выбрать, на чём вы хотите сосредоточить внимание: погрузиться в деловой испанский, расширить словарный запас или улучшить навыки аудирования и разговорной речи. Три варианта подписки: годовая, полугодовая и квартальная.

➕ испанский язык разнообразен и не везде одинаков, поэтому курсы содержат материалы, предоставленные носителями языка из разных регионов,
➕ понятная структура уроков,
➖ при продолжительном использовании приложение кажется однообразным,
➖ новым пользователям доступно всего одно бесплатное занятие. Этого может быть мало, чтобы понять, подходит ли вам приложение.

Это приложение даёт возможность учить испанский язык через общение с людьми со всего мира. При регистрации необходимо указать ваш родной язык, язык, который вы хотите выучить, и ваши хобби для поиска собеседников с общими интересами, после чего можете начинать общение.

➕ изучение испанского с носителем позволит расширить словарный запас, узнать сленговые выражения,
➕ собеседники быстро реагируют на сообщения, могут разобрать и исправить ваши ошибки,
➖ реклама и ограничение на количество чатов,
➖ носитель языка ≠ преподаватель: большинство пользователей приложения — простые люди, которые пользуются родным языком интуитивно и не всегда смогут объяснить вам правила,
➖ не подходит для детей и начинающих,
➖ некоторые пользователи используют HelloTalk как приложение для поиска любви.

Эта платформа предлагает широкий спектр активностей для изучения испанского языка: взаимодействие с носителями, мультимедийные ресурсы, интерактивные упражнения. При помощи «Плана обучения» приложение легко организует учебный процесс для комфортной учёбы в удобном для вас темпе.

➕ ориентация на развитие практических навыков,
➕ возможность практиковаться с носителями языка через онлайн-сообщество,
➖ пользователям с продвинутым уровнем может показаться слишком простым и скучным,
➖ не ко всем функциям есть бесплатный доступ.

Пользователи этого приложения могут свободно задавать вопросы носителям языка, при регистрации выбирайте испанский язык и спрашивайте у испанцев и латиноамериканцев всё, что давно хотели узнать. Можно использовать шаблоны, предусмотренные платформой.

➕ учите испанский с носителем: своевременные ответы на сообщения, изучение актуальных слов,
➕ можно слушать произношение слов и фраз на испанском и тренироваться, приложение поможет скорректировать неточности,
➕ в разделе Lives можете посмотреть, как носители языка общаются и обсуждают различные темы,
➖ не подходит детям до 12 лет, приложение работает по принципу онлайн-форума,
➖ некоторые функции доступны только премиум-пользователям.

Перед вами словарь Королевской академии испанского языка (RAE). Словарь существует с 18-го века, регулярно обновляется и содержит больше 90 тысяч слов. Здесь вы можете легко и быстро найти интересующее вас слово и посмотреть, какие у него есть значения.

➕ официальное приложение RAE,
➕ бесплатный доступ, не содержит рекламы,
➕ наличие примеров в контексте,
➕ показ синонимов и антонимов к каждому слову,
➖ не подходит новичкам, нет перевода на русский язык.

Платформа для изучения испанского с нуля. Выбирайте только те разделы, которые считаете необходимыми. Приложение даёт возможность учить наборы слов и словосочетаний, прослушивать аудиозаписи.

➕ оттачивайте произношения в «Студии записи»: произнесите слово или фразу, а платформа сравнит её с записью от носителя,
➕ прослушивайте аудиозаписи офлайн, даже в самолёте,
➖ нет раздела с грамматикой,
➖ небольшой словарный запас, не подойдёт для пользователей с уровнем языка от B1,
➖ полная версия с большей частью функций платная.

Хороший вариант для тех, кто уже знаком с испанским. Здесь вы сможете пополнить словарный запас, отточить грамматику и аудирование, а упражнения на закрепление сделают вашу речь более беглой. Приложение использует искусственный интеллект и адаптируется к вашим потребностям.

➕ приложение мотивирует, показывает ваши успехи, проводит тестирования,
➕ разнообразие тем: от музыки и работы до путешествий и спорта,
➕ простой интерфейс, приятный дизайн,
➖ ограниченная бесплатная версия: после прохождения урока к следующему можно перейти только через 8 часов,
➖ нет возможности использовать приложение на русском языке,
➖ после обновления для андроида некоторые пользователи отмечают, что доступ к приложению не поддерживается.

Красочное и удобное приложение для изучения испанского языка. Здесь вы можете пополнить словарный запас, выучить грамматику, улучшить произношение, потренировать навык аудирования или просто скачать и использовать приложение как словарик.

➕ большое количество бесплатных блоков,
➕ не только перевод слов, но и примеры употребления в контексте,
➕ интерактивное обучение: есть видеоролики и озвучка всех слов и фраз,
➕ возможность выбрать уровень: начинайте учить испанский с нуля или выбирайте продвинутый уровень и продолжайте обучение,
➕ есть встроенные учебники,
➖ подходит только для знающих английский язык, перевода на русский или другие языки нет.

Приложение одной из самых читаемых испанских газет. El Mundo традиционно считается прессой, поддерживающей Народную партию (PP) — одну из двух основных партий Испании. Новые статьи выходят ежедневно.

➕ большое количество бесплатных статей разной направленности,
➕ будет интересно обучающимся продвинутого уровня,
➕ подходит для развития навыков чтения на испанском,
➖ владельцы айфонов часто жалуются на сбои в приложении,
➖ статьи политической направленности не всегда объективны, поддерживают курс Народной партии.

На этой платформе пользователям предлагают проходить обучение при помощи карточек. Вам нужно найти карточки с курсом испанского языка и выбрать его. Brainscape прост в использовании и полезен для организации информации. Листайте карточки и учите новые слова и фразы любого уровня.

➕ создавайте собственные карточки и разделы, выбирайте только нужные темы,
➕ большинство функций бесплатные,
➕ закрепление информации: алгоритм приложения использует интервальное повторение,
➖ интерфейс на английском языке, нет опции выбрать русский язык,
➖ мало интерактива, отсутствует возможность взаимодействия с другими пользователями.

Повышайте уровень языка играючи! В этом приложении предлагают проходить тесты, заполнять пропуски в предложениях, изучать контекст. При регистрации вас попросят подтвердить, что вам больше 16 лет.

➕ наличие сленговых выражений,
➕ / ➖ соревновательный метод: за правильные ответы вы получаете баллы, с помощью которых можно вырваться в лидеры в рейтинге пользователей,
➕ / ➖ оформление в стиле старых игр кого-то приведёт в ностальгический восторг, другим же такой интерфейс покажется неудобным,
➖ не подходит новичкам,
➖ бесплатная версия позволяет сыграть только три раза (по 10 предложений) в день, а многие функции, например, радио, работают только платно.

Популярный онлайн-переводчик от Google давно является неотъемлемой частью жизни миллионов людей по всему миру. Он быстро переводит не только введённый на платформе текст, но и фотографии и документы.

➕ быстрый перевод «на ходу»,
➕ бесплатный доступ ко всем функциям,
➕ если вы общаетесь с испаноговорящим вживую и возникли сложности в понимании, режим разговора позволит мгновенно переводить сказанные слова и упростит коммуникацию,
➕ можно скачать словари, так даже в режиме офлайн вы сможете переводить фразы,
➖ не всегда точный перевод,
➖ ошибки в понимании контекста.

Приложение LingQ подходит к урокам через видео, тексты и музыку. При регистрации платформа предлагает пользователям выбрать интересующие темы, чтобы настроить ленту уроков, после чего вы можете изучать испанский язык в интерактивной форме.

➕ возможность выбрать уровень: от новичка до продвинутого,
➕ простой и удобный интерфейс,
➕ возможность составлять собственный словарь из нужных слов,
➖ не ко всей информации есть бесплатный доступ,
➖ с начала 2024-го пользователи из России жалуются, что не могут использовать приложение без VPN.

FluentU создано студентами и ориентируется в первую очередь на студентов. Главная фишка приложения — использование видео в обучении. На платформе вы сможете найти мультфильмы, клипы, рекламные и разговорные ролики с интерактивными субтитрами.

➕ интерактивное обучение,
➕ возможность пройти тесты, которые состоят из вопросов по просмотренному видео,
➖ не совсем удобный интерфейс,
➖ на платформе нет материалов от преподавателей,
➖ платный доступ.

El País — первая демократическая газета современной Испании, одна из самых авторитетных. Традиционно считается прессой, поддерживающей Испанскую социалистическую рабочую партию (PSOE) — правящую партию. Новые статьи в приложении выходят ежедневно.

➕ наличие бесплатных игр: головоломки, поиск секретных слов, кроссворды,
➕ будет интересно обучающимся продвинутого уровня,
➕ большой выбор тем: от литературы и моды до экономики и туризма,
➕ подходит для развития навыков чтения на испанском,
➖ много платных статей,
➖ статьи политической направленности не всегда объективны, поддерживают курс ИСРП,
➖ владельцы айфонов часто жалуются на сбои в работе приложения

Платформа создана телевизионной компанией Mediaset España, здесь вы получите доступ к фильмам, сериалам, развлекательным программам и трансляциям испанского телевидения.

➕ много каналов разной направленности,
➕ возможность создавать списки любимых передач и планировать отдых,
➖ большое количество платного контента,
➖ не для новичков,
➖ платформа не предоставляет русские субтитры,
➖ бесплатный просмотр прерывается рекламными роликами каждые 12 минут.

Приложение предлагает персонализированные уроки и упражнения в зависимости от вашего уровня знаний и целей обучения. Здесь вы сможете слушать фразы, записанные носителями, и повторять их и пополнять словарный запас. Приложение доступно только для iOS.

➕ изучение основ с нуля,
➕ / ➖ чат-бот поможет практиковаться, но, так как это искусственный интеллект, ответы не всегда могут быть корректными,
➕ / ➖ возможность обучения при помощи технологий дополненной реальности, но получить доступ непросто,
➖ грамматика отсутствует,
➖ приложения нет в Google Play.

Русско-испанский словарь, учитывающий особенности испанского языка: одно и то же слово может по-разному переводится на колумбийский испанский и венесуэльский испанский, в словаре это обозначено.

➕ слова отсортированы по отраслям,
➕ возможность сохранять слова,
➖ пользователи могут добавлять свои переводы,но не факт, что они будут верными,
➖ владельцы айфонов жалуются на сбои в работе приложения.

Благодаря этому приложению вы можете наслаждаться испанской речью и испанскими песнями при занятии спортом, на прогулке или просто отдыхая дома — выберите страну, и платформа откроет вам доступ к испанским радиостанциям.

➕ большой выбор: от музыки и новостей до подкастов про йогу,
➕ простой и удобный интерфейс,
➕ можно сохранять избранные радиостанции,
➖ есть платный контент,
➖ владельцы айфонов жалуются на сбои.

Это приложение, названное в честь розеттского камня, который помог исследователям расшифровать египетские иероглифы, научит вас расшифровывать испанские фразочки. Платформа использует актуальные слова, с которыми вы можете встретиться в испаноязычной среде, и обучает при помощи интуитивного метода, помогающего понимать смысл слов без перевода.

➕ с помощью разговорника прослушивайте и повторяйте фразы за носителями языка,
➕ яркий дизайн,
➕ возможность отслеживать прогресс,
➖ не хватает разнообразия в упражнениях,
➖ не продуман раздел с грамматикой,
➖ ограниченная бесплатная версия.

Официальное приложение популярного испанского телеканала, на котором выходят большое количество сериалов, развлекательных программ и трансляций.

➕ разнообразный контент: от сериалов до кулинарных шоу,
➕ можно переключаться между каналами и пересматривать уже прошедшие программы,
➕ возможность скачивать серии и смотреть офлайн,
➕ хорошее разрешение и наличие испанских субтитров,
➖ большее количество контента либо платное, либо недоступно для пользователей из России.

Мы постарались разнообразить нашу подборку, чтобы вам точно было из чего выбрать. Используйте для обучения интерактивные приложения, слушайте музыку, играйте, смотреть видео и учите испанский с удовольствием!