Мне нравится хлеб.
Me gusto el pan.
Me gusta el pan.
Me gustan el pan.
Me guste el pan.
Ей нравится картина Эль Греко «Непорочное зачатие».
A él le gusta el cuadro de El Greco «La Inmaculada Concepción».
A ella gusta el cuadro de El Greco «La Inmaculada Concepción».
A ella le gusta el cuadro de El Greco «La Inmaculada Concepción».
Ella le gusta el cuadro de El Greco «La Inmaculada Concepción».
Марио, Ребека, вам нравится эта машина?
Mario, Rebeca ¿le gusta este coche?
Mario, Rebeca ¿os gustan este coche?
Mario, Rebeca ¿les gusta este coche?
Mario, Rebeca ¿os gusta este coche?
Я знаю, что тебе не нравятся рисунки Лейлы.
Sé que no te gustan los dibujos de Leila.
Sé que te no gustan los dibujos de Leila.
Sé que no te gusta los dibujos de Leila.
Sé que te no gusta los dibujos de Leila.
Хватит скрывать, что я тебе нравлюсь, Альберто.
Deja de ocultar que te gusta, Alberto.
Deja de ocultar que me gusto, Alberto.
Deja de ocultar que me gustas, Alberto.
Deja de ocultar que te gusto, Alberto.
Тебе не интересно ничего.
No te interesa nada.
No te intereso nada.
Te no interesa nada
A tí interesa nada.
Я люблю красивые обложки книг.
Me quieran las bonitas portadas de libros.
Me encanta las bonitas portadas de libros.
Me encantan las bonitas portadas de libros.
Me encanto las bonitas portadas de libros.
Антонио интересуют только твои деньги.
A Antonio sólo le interesan tu dinero.
A él sólo le interesan tu dinero.
Antonio sólo le interesa tu dinero.
A Antonio sólo le interesa tu dinero.
Тебе кажется нормальным такое поведение?
¿Te parecen normal este comportamiento?
¿Te parece normal este comportamiento?
¿A ti parece normal este comportamiento?
¿Te parezco normal este comportamiento?
Вчера у меня болел правый бок.
Ayer me duele el lado derecho.
Ayer le duele el lado derecho.
Ayer me dolió el lado derecho.
Ayer me duela el lado derecho.