Марди-Гра – что это за праздник

Каждый год перед началом Великого поста на улицах многих мировых городов отмечается христианский праздник, истоки которого уходят на тысячи лет назад к языческим обрядам весны и плодородия. Давайте разбираться, что за фестиваль Марди Гра, где он популярнее всего и как проходит в Испании.

Что такое Марди Гра

Mardi Gras переводится как Жирный вторник — это карнавал, который проходит за день до Пепельной среды, то есть начала Великого поста в католичестве. Спросите, почему произносится гра, а не грас? Потому что это название карнавала на французском. В Испании этот праздник называют Martes de Carnaval — Карнавальный вторник. Иногда также можно услышать дословный перевод с французского — Martes Gordo или Martes de Grasa.

История праздника Марди Гра

Праздник Марди Гра насчитывает тысячи лет и восходит к языческим праздникам весны и плодородия, включая римские празднества Сатурналии и Луперкалии. Как и в случае с другими праздниками, после принятия христианства римские лидеры решили включить в новую веру народные и языческие традиции. В результате такие празднования, которые стали прелюдией к Великому посту, позже распространились по многим европейским странам: Франция, Германия, Испания, Англия и… Соединённые Штаты Америки?

Как же праздник попал в США? Всё дело в том, что территории нынешнего Нового Орлеана, близь которых состоялся первый Марди Гра 3 марта 1699 года, тогда входили во Французскую Луизиану. В последующие десятилетия народ Нового Орлеана начал отмечать этот праздник уличными вечеринками, маскарадными балами и роскошными ужинами. В 1764 году Франция передала территории Луизианы испанцам, которые запретили празднества и не разрешали проводить их до возвращения территорий Франции в 1803 году. Лишь в 1827 году группа студентов в ярких костюмах прошлась по улицам Нового Орлеана, подражая парижским празднованиям, а ещё десять лет спустя состоялся первый парад Марди Гра.

Когда проходит Марди Гра

Дата празднества меняется каждый год: она должна выпадать на число за 47 дней до Пасхи. В 2026 году это 17 февраля. Это финальный день Марди Гра, а вообще много где, особенно в США, фестивали и парады начинаются за 2-3 недели до этой даты, ежегодно привлекая более миллиона туристов.

Хотите не просто смотреть парады, а общаться с участниками Марди Гра?

Чтобы понять шутки, тосты и традиции, нужен язык. Español Online переводит культуру в живой диалог.

Язык праздника: осваиваем лексику для фестивалей, вечеринок и местного сленга.
Практика: отрабатываем диалоги о традициях.
Удобная оплата от сервиса «Долями».
Быстрый старт: первый урок бесплатно.

Записаться

Где отмечают Марди Гра

Эпицентром считается Новый Орлеан. Это самое знаковое место, где проходят парады, беспрерывно звучит музыка и устраиваются вечеринки, особенно во Французском квартале и на Бурбон-стрит. Марди Гра отмечают и в других городах и штатах США, например, в Мобиле (Алабама), Сент-Луисе (Миссури) и Галвестоне (Техас).

Праздник отмечают и во многих городах европейских стран — Франции, Бельгии, Испании, Чехии, Италии, Германии и других. А ещё Марди Гра проходит в Канаде, Австралии и странах Латинской Америки (знаменитый Карнавал в Рио-де-Жанейро устраивают именно в честь этого).

Традиции, символы и особенности Марди Гра

Красочные карнавалы и парады — главная особенность этого праздника. Обычно их организуют различные общественные группы, их называют krewe на английском: чем помпезнее и экстравагантнее всё будет выглядеть, тем лучше.
Ещё одна традиция — ношение масок и ярких костюмов. Исторически маски позволяли всем, независимо от социального статуса, общаться и веселиться вместе, разрушая классовые барьеры во время празднования.
Самые популярные цвета карнавала имеют своё особое значение: фиолетовый — справедливость, зелёный — вера, золотой — власть.
Раскрашенные и украшенные кокосы Zulu Coconuts — одно из самых ценных сокровищ парадов.
Из всех уголков в дни фестиваля можно услышать самую разную музыку, а многие уличные празднования порой организуются сами собой при большом скоплении людей в каком-нибудь квартале.
С платформ во время парадов в толпу часто бросают бусины, символизирующие радость и щедрость праздника.

King Cake и прочая еда

Самая главная сладость этого праздника, King Cake, — это плетёный бриошь, покрытый глазурью и украшенный фиолетовым, зелёным и золотым сахаром. Внутри этого пирога часто прячут маленькую пластиковую фигурку младенца.

Среди других популярных блюд:

Джамбалайя — пряное рисовое блюдо с колбасой, курицей или морепродуктами.
По-бой — сэндвич с жареными креветками или устрицами.
Муфулетта — большой круглый сэндвич, подаваемый на итальянском хлебе с мясными деликатесами, сырами и салатом из маринованных оливок.
Pączki — польские жирные пончики с начинкой из джема.

Чем Марди Гра отличается от Масленицы

Наверное, вы уже и сами догадались, что Марди Гра — это католическая Масленица. На обоих праздниках люди стремятся наесться от души, только вот традиции празднования очень разные:

Масленицу невозможно представить без блинов, а Марди Гра — без жирных сладостей, пончиков и тортов.
На Масленицу проводят гуляния со сжиганием чучела, а для празднования Марди Гра организуют огромные карнавалы и парады.
На Масленицу на гуляния люди часто одеваются в традиционные русские наряды, а во время фестиваля Марди Гра народ носит красочные костюмы и маски.
Масленица знаменует конец зимы и предназначена для прощания с ней, а Марди Гра устраивают для веселья.

Как проходит Марди Гра в Испании

Во многих испанских городах организуются уличные парады, конкурсы костюмов, различные представления и ярмарки. Это не национальный праздник, поэтому его прохождение в регионах зависит от местного календаря. Самые важные испанские карнавальные торжества проходят:

на Кадисском карнавале,
по всей провинции Оренсе и окрестностях,
на карнавале Санта-Крус-де-Тенерифе на Канарских островах, который считается самым важным в мире после бразильского.

Обычно испанцы празднуют в течение недели, посещая различные мероприятия и наслаждаясь весельем и жизнью. Типичная еда в эти дни, которой объедается народ, — buñuelos (что-то типа пончиков), печенье, панкейки и венские вафли.