12 октября — Национальный праздник: День Испании (Испанидад)

Открытие Америки Колумбом, имя которого на испанском — Cristóbal Colón, в 1492 году было одним из важнейших событий в истории человечества, и 12 октября считается памятным днём, потому что с этого момента начался контакт между так называемым Старым Светом (Европой, Азией и Африкой) и Новым Светом (Америкой).

La Hispanidad — это идея, призванная подтвердить общую идентичность испаноязычных народов. Термин Испанидад был придуман ещё в XVI веке, но популярность приобрёл после его возрождения испанским философом Мигелем де Унамуно и писателем Эдуардо Маркиной в 1909 году. Сначала он приобрёл особую популярность в правых и националистических политических кругах, но позже распространился по всему идеологическому спектру как способ переоценки общего языка и культуры испаноязычных народов.

Открытие Америки стало знаменательным событием для всего мира, но для Испании больше, чем для какой-либо другой страны — страна колонизировала большую часть Латинской Америки, превратилась в империю и стала одной из ведущих держав мира, вступив в период своего расцвета, который позже назовут Siglo de Oro — Золотым веком. В 1892 году королева-регент Мария Кристина Австрийская подписала указ, согласно которому 12 октября, день открытия Америки, будет считаться национальным праздником в Испании.

После падения режима Франко и восстановления демократии, в 1981 году Королевским указом 3217/1981 было утверждено, что 12 октября станет Fiesta Nacional de España y Día de la Hispanidad — Национальным праздником Испании и Днём испаноязычного наследия, то есть в праздник включали страны Латинской Америки и остальные территории, когда-то бывшие испанскими колониями. Однако закон 1987 года отменил День Испанидад, сделав 12 октября исключительно национальным праздником Испании.

Некоторые иностранцы ошибочно считают 12 октября днём независимости страны, но это не так, так как Испания была колониальной державой, и это от неё страны Латинской Америки празднуют независимость, каждая страна в разную дату.

Испания могла бы праздновать свою независимость от арабов, которые оккупировали Испанию с 722 по 1492 года, но как такового общего праздника, посвящённого дню независимости, в стране нет — только в отдельных регионах, например, проходит праздник «Мавры и Христиане», отмечающий отвоевание христианами своих земель у мусульман.

В латиноамериканских странах неоднозначное отношение к празднику 12 октября: некоторые считают, что это хороший повод подумать над прошлым, сделать выводы и строить совместное будущее, не погружаясь в обиды. Другие ассоциируют 12 октября с насилием и эксплуатацией, ознаменовавшими начало завоевания и колонизации, поэтому переосмысливают праздник, чтобы почтить борьбу, культуру, языки и права коренных народов. Многие представители коренных народов и вовсе считают, что в эту дату нечего праздновать и нужно о ней забыть, поскольку она олицетворяет период резни, рабства и разграбления американских территорий.

Во многих странах Латинской Америки для 12 октября есть своё название:

В Соединённых Штатах Америки тоже отмечают этот день, там он называется День Колумба — el Día de Colón.

Español Online — это практика говорения, которая работает. Подберём преподавателя под ваши цели, а первый урок — бесплатно!

С нами вы:

Главное мероприятие 12 октября — военный парад в Мадриде в честь флага, Вооружённых сил Испании и погибших за родину, в котором принимают участие король и другие важные представители управления государственным аппаратом.

Помимо главного события, по всей стране также проводятся культурные мероприятия, выставки и концерты, призванные поразмышлять о единстве и культурной самобытности Испании, а также о значении открытия Америки. Например, в школах проводятся образовательные мероприятия, некоторые организации выходят на улицы для чтения Конституции, а различные танцевальные и музыкальные группы проводят концерты, демонстрируя культурное разнообразие страны.

Как такового сильного отличия в праздновании по регионам нет: этот день призван показать культурное разнообразие и сплочённость испанской нации, поэтому во всех городах, от Мадрида и Барселоны до Малаги и Севильи люди показывают традиции своих регионов, например, в костюмах или музыке, выступая на ярмарках или концертах.

Один интересный момент есть в Сарагосе — там люди идут возложить цветы Деве Марии в храм Нуэстра-Синьора-дель-Пилар. Virgen del Pilar — так в католичестве называют Деву Марию в момент её явления апостолу Иакову у реки Эбро в Сарагосе около 40-го года. Она считается покровительницей города, поэтому целую неделю до 12 октября в Сарагосе проходят празднования — Fiestas del Pilar, так что День Испании там выпадает на дни чествования покровительницы.

Главный символ Испанидад — бургундский крест, бывший когда-то флагом Габсбургов, олицетворяющий испанскую культуру и язык.

Нынешний флаг Испании также является одним из главных символов праздника: его поднимают на военном параде, после чего по традиции проходит авиашоу, во время которого самолёты оставляют после себя линии с цветами испанского флага.

В Латинской Америке основное внимание уделяется культурному наследию и этническому разнообразию, отмечая пересечение культур коренных народов, африканцев и европейцев.