Надеемся, что вы любите смешные картинки так же, как и мы, потому что сегодня мы хотим показать вам самые популярные и забавные испанские мемы — где их публикуют и какие жизненные ситуации испанцы находят смешными. Ко всем картинкам добавили перевод с испанского на русский язык.
Особенности испанских мемов
Испанцы известны своим простым жизнерадостным отношением к жизни, поэтому они могут посмеяться со всего на свете — начиная с милых картинок с животными и заканчивая мемами о каких-то серьёзных политических ситуациях. В испанских мемах часто описываются какой-то общечеловеческий опыт, жизненные ситуации, глобальные новости, а также локальные шутки и глумление над местными проблемами.
Много испанских мемов можно найти, вбив в интернете memes españoles или на английском spanish memes. Чаще всего испанцы постят и ищут мемы в таких социальных сетях, как Instagram* или X (бывший Twitter). Некоторые популярные странички с мемами на испанском в Instagram*:
- @imemespopulares
- @losmemesdeladiosa
- @icompermisa
- @allalaestanmemeando
- @memealcoholiza
* принадлежит компании Meta, признанной экстремистской и запрещённой в РФ.

Легенда испанских мемов
Эль Риситас — El Risitas
Один из самых популярных испанских мемов, разлетевшихся по всему интернету, — хохотун с испанского телевидения. Актёр и комик Хуан Хойя Борха резко стал популярным в 2015 году, а всё дело в его интервью 2002 года, где он заразительно смеётся. Вы наверняка не раз видели это видео с ним:
К сожалению, Хуан умер в 2021 году, но он всё ещё продолжает жить в памяти людей, в том числе благодаря мемам.

Источник https://images3.memedroid.com/
Перевод на русский:
Я: *говорю матерное слово*
Мама: — Как ты можешь говорить это?
Мой дядя и дедушка: *неудержимо смеются*
Хотите понимать не только язык, но и менталитет испаноязычных людей? Мечтаете общаться с ними на одном языке (в прямом и переносном смысле)?
С Español Online вы разгадаете код испанского юмора и научитесь чувствовать язык, как настоящий носитель. На наших занятиях вы:
- Погрузитесь в реальные языковые ситуации из мемов, фильмов и сериалов, чтобы научиться понимать не только слова, но и подтекст.
- Разовьёте чувство юмора на испанском и научитесь отвечать на шутки остроумно и уместно.
- Сможете легко находить общий язык с испаноязычными людьми и чувствовать себя уверенно в любой компании.
Популярные испанские мемы 2025 года
Итальянский брейнрот — el brainrot italiano
В начале этого года интернет Испании вместе со всем миром захватили картинки и видео, созданные искусственным интеллектом и характеризующиеся абсурдностью и ироничностью, на которых изображены различные персонажи с псевдоитальянскими именами, часто имеющие части тела какого-то животного. Одни из самых первых и известных — Бомбардиро Крокодило или Тралалело Тралала.

Источник https://storage.yandexcloud.net/
Люди создавали видео и картинки с этими персонажами, придумывая им истории, порой трагичные и захватывающие, которые завлекали многих пользователей. Люди даже стали создавать опросы и выбирать любимых персонажей. На самих картинках часто нет никаких надписей, они просто заставляют людей смеяться от того, какие они абсурдные сами по себе.

Перевод на русский:
Когда мой 6-летний племянник говорит, что Тралалело Тралала победит Бомбардиро Крокодило. Я (мне 25 лет): *смотрит сконфуженно и презрительно*
Блэкаут — el apagón
Испанцы публикуют мемы не только на испанском языке, но также на английском. Например, особенно популярны мемы о блэкауте, который случился в Испании и Португалии в конце апреля — в странах полностью вырубило электричество. Вот один из них на английском:

Перевод на русский:
Я лайкаю мемы про блэкаут / я спустя полчаса на грани сумасшествия.
И ещё один на испанском, высмеивающий любителей обвинить во всех мировых бедах Россию:

Источник https://img-s-msn-com.akamaized.net/
Перевод на русский:
Испания остаётся без света. Мой шурин: — Это всё проделки русских.
Животные — los animales
Испанцы очень любят делать мемы с забавными фотографиями животных, придумывая различные жизненные ситуации — мемы с животными можно найти буквально у всех.

Перевод на русский:
Когда лжёшь в своём резюме, но тебя всё равно берут на работу.
Надпись на кошечке — сторожевая собака.

Перевод на русский:
Как я себя чувствую, когда вынужден искать какое-то сленговое слово, которое сейчас использует только молодёжь.

Источник @memealcoholiza
Перевод на русский:
«Тебе ничего сказать нельзя, ты сразу сердишься».
Я, рассерженный, потому что мне это сказали:
*обезьянка сердится*
Игра в кальмара — el juego del calamar
В 2025 году вышел финальный сезон одного из самых популярных корейских сериалов от Netflix, который смотрели и в Испании. Пользователи сети активно обсуждали сериал, делились своими мыслями и теориями и, конечно, делали мемы.

Перевод на русский:
Моя семья и я во время просмотра третьего сезона «Игры в кальмара».
Камера поцелуев Coldplay — Kiss Cam de Coldplay
15 июля во время концерта британской группы Coldplay в объектив камеры попали двое влюблённых — они мило обнимались, но, как только заметили, что на них направлена камера, стали прятаться и отворачиваться. Ролик завирусился в социальных сетях — и тут быстро выяснилось, что на видео — глава одной из IT-компаний Энди Байрон и HR из этой же компании. Оба находятся в браке, но не друг с другом.

Испанцы, как и весь остальной мир, осудили изменщиков и присоединились к созданию мемов по этой ситуации.

Перевод на русский:
Как выявить бабников на будущих концертах Coldplay.





