Содержание
Какие имена для девочек популярны в Испании? Какие женские испанские имена самые красивые? Какие знаменитые девушки носят эти имена? О мужских именах в Испании мы уже писали, теперь настал черёд женских.
В последнее десятилетие все увлекаются астрологией, нумерологией, значением имён. В Испании тоже любят смотреть на значение, когда выбирают имя новорождённому. Сегодня поговорим об испанских женских именах: они могут показаться смешными, уродливыми, странными, прекрасными, интересными. Выбирайте, какое больше понравится!
Самые красивые испанские женские имена
У испанцев больше одного имени, и каждый родитель старается выбрать для своего ребёнка самое красивое. Мы собрали для вас список таких имён, написали их происхождение со значением и выбрали одну знаменитость с таким именем из испаноязычного мира.
| Имя | Происхождение | Значение | Известные люди |
|---|---|---|---|
| Абриль (Abril) | латинское | «Открытая», «молодая» | Абриль Самора (Abril Zamora), сценаристка и актриса |
| Бланка (Blanca) | германское | «Чистая», «светлая» | Бланка Суарес (Blanca Suárez), актриса |
| Селия (Celia) | латинское | «Небесная», «чистая» | Селия Санчес (Celia Sánchez), революционерка |
| Диана (Diana) | латинское | «Божественное» | Диана Наварро (Diana Navarro), певица |
| Эва (Eva) | библейское | «Дающая жизнь» | Ева Йербабуэна (Eva Yerbabuena), танцовщица фламенко |
| Габриэла (Gabriela) | библейское | «Божья сила» | Габриэла Сабатини (Gabriela Sabatini), теннисистка |
| Ирене (Irene) | греческое | «Мирная», «спокойная» | Ирене Монтеро (Irene Montero), политик, член Конгресса депутатов |
| Химена (Jimena) | библейское | «Хозяйка» | Химена Санчес (Jimena Sánchez), спортивная журналистка |
| Лейре (Leire) | баскское | «Легионерша» | Лейре Бильбао (Leire Bilbao), писательница |
| Мария (María) | библейское | «Госпожа», «избранная Богом» | Мария Вальверде (María Valverde), актриса |
| Нереа (Nerea) | греческое | «Женщина моря» | Нереа Марти (Nerea Martí), автогонщица |
| Она (Ona) | баскское | «Залитая солнцем» | Она Батлье (Ona Batlle), футболистка |
| Паула (Paula) | латинское | «Маленькая», «скромная» | Паула Эчеваррия (Paula Echevarría), актриса |
| Росио (Rocío) | латинское | «Обладающая благодатью» | Росио Банкельс (Rocio Banquells), певица и актриса |
| София (Sofía) | греческое | «Мудрая» | София Греческая (Sofía de Grecia), королева-консорт Испании (1975-2014 гг.) |
| Триана (Triana) | арабское | «За рекой» | Триана Парера (Triana Parera), художница и дизайнер |
| Виктория (Victoria) | латинское | «Победительница» | Виктория Вильярруэль (Victoria Villarruel), вице-президент Аргентины с 2023 г. |
| Ясмин (Yasmín) | арабское | «Красивая, как жасмин» | Ясмин Эскивель (Yasmín Esquivel), судья Верховного суда Мексики |
Оставляем ссылку на сайт, где вы найдёте ещё больше самых красивых испанских имён для женщин.
В нашей таблице можно заметить привычные в русскоязычном мире имена — Мария, Виктория, София и так далее. Всё потому, что, как и у нас, у испанцев эти имена произошли от древнегреческого. Чтобы узнать, откуда произошли некоторые испанские имена и как испанцы получают свои имена и фамилии, читайте наш более ранний материал по ссылке.
Как в Испании в 2025 году называют девочек
Некоторые родители хотят следовать моде и выбирают популярные имена. Но популярный не значит новый. Многие имена из этого списка вот уже сотни лет находятся в топе (например: Кармен, Мария), и мы очень удивимся, если когда-то они перестанут быть актуальными.
| Имя | Происхождение | Значение | Известные люди |
|---|---|---|---|
| Лусия (Lucía) | латинское | «Несущая свет», «сияющая» | Лусия Эчеварриа (Lucía Etxebarria), писательница |
| Мартина (Martina) | латинское | «Посвящённая Марсу» | Мартина Гарсиа (Martina García), актриса |
| София (Sofía) | греческое | «Мудрая» | София де Бурбон (Sofía de Borbón), инфанта Испании |
| Мария (María) | библейское | «Избранная Богом», «госпожа» | Мария Ванер (María Vaner), актриса |
| Валерия (Valeria) | латинское | «Храбрая», «смелая» | Валерия Вегас (Valeria Vegas), журналистка и продюсер |
| Хулия (Julia) | латинское | «Полная молодости» | Хулия Гутьеррес Каба (Julia Gutiérrez Caba), актриса |
| Паула (Paula) | латинское | «Скромная», «маленькая» | Паула Бадоса (Paula Badosa), теннисистка |
| Эмма (Emma) | германское | «Достигшая полного развития» | Эмма Гарсиа (Emma García), журналистка и телеведущая |
| Даниэла (Daniela) | библейское | «Справедливость Божия» | Даниэла Ромо (Daniela Romo), певица и актриса |
| Карла (Carla) | германское | «Свободная / сильная женщина» | Карла Симон (Carla Simón), режиссёр и сценаристка |
| Альма (Alma) | латинское | «Душевная», «сострадательная» | Альма Мартинес (Alma Martínez), футболистка |
| Оливия (Olivia) | латинское | «Мирная», «символ мира» | Оливия Молина (Olivia Molina), актриса |
| Сара (Sara) | библейское | «Госпожа», «знатная женщина», «принцесса» | Сара Карбонеро (Sara Carbonero), спортивная журналистка |
| Кармен (Carmen) | библейское | «Рай Господень», «сад Божий» | Кармен Франко-и-Поло (Carmen Franco y Polo), аристократка, дочь диктатора Франсиско Франко |
| Вега (Vega) | латинское | «Полная жизни» | Вега (Vega), певица и композитор |
| Миа (Mía) | библейское, от Мария | «Госпожа», «избранная Богом» | Миа Таверас (Mía Taveras), модель |
| Лара (Lara) | латинское | «Хранительница очага» | Лара Альварес (Lara Álvarez), журналистка |
| Альба (Alba) | латинское | «Рассвет», «светла, как день» | Альба Флорес (Alba Flores), актриса |
| Ноа (Noa) | библейское | «Умиротворение», «мир» | Ноа Фонтальс (Noa Fontanals), актриса |
| Лола (Lola) | латинское, от Долорес | «Скорбящая», «плачущая» | Лола Флорес (Lola Flores), танцовщица и певица |
Полный список из 100 самых популярных испанских имён для девочек смотрите здесь.
Боитесь не прочувствовать дух Испании без знания языка? Свяжитесь с нашими менеджерами: в Español Online мы подберём программу, которая поможет вам быстро и спокойно освоить основы испанского языка.
Редкие женские имена
Национальный институт статистики Испании провёл исследование, чтобы узнать, какие женские испанские имена наименее популярны в стране.
Имена, которые больше не дают
В этой таблице представлены наименее распространённые имена среди взрослых женщин. Средний возраст женщин с такими именами — 69 лет. Можно сказать, что они уже исчезающие.
| Имя | Средний возраст носителя | Происхождение | Значение |
|---|---|---|---|
| Домбина (Dombina) | 78 | библейское | «Благословенная» |
| Эрэдиа (Heredia) | 77 | латинское | «Сильный лидер» |
| Диктина (Dictina) | 76 | греческое | «Богиня морей» |
| Слета (Cleta) | 73 | греческое | «Просвещённая», «дочь влиятельного отца». |
| Никомеда (Nicomeda) | 73 | греческое | «Приносящая победу» |
| Симплисия (Simplicia) | 73 | латинское | «Простая», «искренняя» |
| Сита (Cita) | 71 | латинское | «Знающая женщина» |
| Эдельвина (Edelvina) | 71 | германское | «Благородная подруга / возлюбленная» |
| Флория (Floria) | 70 | латинское | «Цветущая», «наполненная жизнью» |
| Элсита (Elsita) | 69 | библейское, от «Элиса» | «Бог помог» |
| Армелинда (Armelinda) | 68 | германское | «Обладающая нежностью» |
| Карриона (Carriona) | 68 | латинское | «Чистая» |
| Эрмила (Ermila) | 67 | греческое | «Провозглашающая» |
| Фернандина (Fernandina) | 66 | германское | «Смелая, как воин» |
| Пьердасантас (Piedrasantas) | 65 | латинское | «Непоколебимая духом» |
| Ористила (Oristila) | 63 | латинское | «Нежная», «деликатная» |
| Венче (Wenche) | 63 | скандинавское | «Больше, чем слава» |
| Араселия (Aracelia) | 62 | латинское | «Небесная» |
| Арома (Aroma) | 61 | греческое | «Приятная», «чувственная» |
| Нори (Nory) | 58 | латинское | «Совершенная», «сияющая» |
Если вам интересно, какие в Испании есть редкие имена для мужчин, читайте нашу статью «Испанские мужские имена».
Имена, которые только начали давать
Ещё одна таблица редких имён: на этот раз проводилось исследование среди детей, рождённых в последнее десятилетие. Как можно заметить, тут много азиатских и арабских имён. Скорее всего, это последствия большого количества беженцев и переселенцев, прибывающих из стран Азии и Ближнего Востока и остающихся жить в Испании.
| Имя | Количество лет |
|---|---|
| Алайна (Alayna) | 4 |
| Манреет (Manreet) | 4 |
| Ауниц (Aunitz) | 5 |
| Арам (Haram) | 5 |
| Найса (Naysa) | 6 |
| Талиана (Thaliana) | 6 |
| Асли (Asly) | 7 |
| Иселла (Isella) | 7 |
| Дженан (Jenan) | 7 |
| Кашаф (Kashaf) | 7 |
| Нароа (Naroha) | 7 |
| Ниа (Nyah) | 7 |
| Сайен (Sayen) | 7 |
| Шанайя (Shanaya) | 7 |
| Тьяньсинь (Tianxin) | 7 |
| Иранэ (Irane) | 8 |
| Родина (Rodina) | 8 |
| Шайана (Shayna) | 8 |
| Дарла (Darla) | 9 |
| Найара (Nahyara) | 9 |
