100 Самых употребляемых испанских глаголов

В одной из наших прошлых статей мы уже показывали 10 важных испанских глаголов. Как вы понимаете, невозможно завязать длительное общение, зная только десять глаголов. А вот выучив все часто употребляемые глаголы, которые мы разберём сегодня, вы точно сможете поддержать любую непринуждённую беседу.

➤ Карточки со словами

Сделайте отдельные карточки с каждым популярным глаголом на испанском и его переводом на русский. Либо развешайте такие карточки на своём рабочем столе, либо носите их всегда с собой в сумке, периодически доставая и повторяя их — допустим, пока едете в автобусе.

➤ Песни на репите

Слушайте различные прилипчивые песенки, в которых используются главные глаголы испанского языка. Такие легко найти на YouTube — их там куча.

➤ Группировка по темам

Объединяйте глаголы в группы по разным признакам. Например, это могут быть «глаголы-чувства», «рутинные глаголы», «глаголы для органов чувств» и любые другие группы, какие придут вам в голову.

➤ Составление диалогов

Придумывайте небольшие диалоги, в которых используются базовые глаголы. Не ограничивайте свою фантазию: чем смешнее или абсурднее будет диалог, тем больше вероятность, что благодаря этому вы запомните глаголы.

Представляем вам самые используемые испанские глаголы. Каждый «блок» мы подкрепили небольшими предложениями или диалогами с примерами употребления.

— Cariño, ayúdame a abrir la puerta. — Дорогой, помоги мне открыть дверь.

— Ayer Alberto y yo bailamos y bebimos toda la noche. — Вчера мы с Альберто танцевали и пили всю ночь.

— Creo en el amor a primera vista. — Я верю в любовь с первого взгляда.
— ¿Entonces me comprarás este bolso? Es amor a primera vista. — Тогда купишь мне эту сумку? Это любовь с первого взгляда.

— Dibujas muy bien. — Ты очень хорошо рисуешь.
— Gracias. Hace poco descubrí este talento. — Спасибо. Я недавно обнаружила в себе этот талант.

— Entendí por qué no me escribe. — Я поняла, почему он мне не пишет.
— ¿Por qué? — Почему?
— Está en el bosque. — Он в лесу.

— No fumes aquí, está prohibido. — Не кури здесь, это запрещено.

— Gané la lotería y al día siguiente gasté todo mi dinero en entretenimiento. — Я выиграл в лотерею, а на следующий день потратил все деньги на развлечения.

— Hazlo primero y habla después. — Сначала сделай, а потом уже говори.

— Voy a dar un paseo. — Я иду на прогулку.

— Juego fútbol y tenis. ¿Y tú? — Я играю в футбол и теннис. А ты?

— Por las mañanas llamo a mi madre. — По утрам я звоню маме.
— Y yo leo las noticias. — А я читаю новости.

— Me muero de amor por Jorge. — Я умираю от любви к Хорхе.
— Pero mira qué bicho raro es. — Но ты посмотри какой он уродец.

— Necesito comprar leche y carne. — Мне нужно купить молоко и мясо.

— Oye, no olvides llamar a Ana. — Слушай, не забудь позвонить Ане.

— María, perdóname. — Мария, прости меня.
— ¿Me prometes que cambiarás? — Обещаешь, что изменишься?

— Quiero que dejes de quejarte todo el tiempo. — Я хочу, чтобы ты прекратил постоянно жаловаться.

— Recomiéndame un buen libro. — Порекомендуй мне хорошую книгу.
— Vale. Recuerdo uno. Me reí de este libro durante mucho tiempo… — Хорошо. Я помню одну. Над этой книгой я долго смеялся…

— Sabes que quiero ser una buena persona. — Ты знаешь, я хочу быть хорошим человеком.
— La gente buena siempre sufre. — Хорошие люди всегда страдают.

— Tengo muchos talentos. Por ejemplo, toco la guitarra. — У меня много талантов. Например, я играю на гитаре.
— ¿Alguna vez has intentado trabajar? — А работать ты не пробовал?

— No uses este color, arruina tu dibujo. — Не используй этот цвет, он портит твой рисунок.

— Vivo en Madrid, pero viajo mucho a diferentes países, donde visito pequeños pueblos. — Я живу в Мадриде, но я много путешествую по разным странам, где посещаю маленькие деревушки.