Школьные принадлежности на испанском языке с переводом

Школьные принадлежности — los útiles escolares

11 ноября 2025

1 мин чтения

Хотите узнать, как на испанском будут дневник, ручка, карандаш и другие канцтовары? Тогда наш новый материал для вас — мы собрали всю необходимую лексику о школьных принадлежностях в одном месте с произношением и переводом на русский язык.

Школьные принадлежности на испанском языке

Предлагаем выучить, как на испанском будут различные канцелярские принадлежности — la papelería, организационные материалы — los materiales organizativos и принадлежности для рисования — los artículos de arte.

На испанском	Произношение	На русском
las acuarelas	акуарэлас	акварельные краски
la agenda	ахэнда	дневник*
el bolígrafo	болиграфо	ручка
el borrador / la goma	боррадор / гома	ластик
la calculadora	калкуладора	калькулятор
la carpeta	карпэта	папка
la cartulina	картулина	картон
el compás	компас	циркуль
el cuaderno	куадэрно	тетрадь
el cuaderno de dibujo	куадэрно дэ дибухо	альбом для рисования
la cubierta para cuaderno	кубьерта пара куадэрно	обложка для тетради
el estuche	эстучэ	пенал
el guache / gouache	гуачэ / гоуачэ	гуашь
el lápiz	лапис	карандаш
los lápices de colores	лаписэс дэ колорэс	цветные карандаши
la mochila	мочила	рюкзак
el papel de color	папэль дэ колор	цветная бумага
el pegamento	пэгамэнто	клей
los pinceles	пинсэлэс	кисти
la plastilina	пластилина	пластилин
la regla graduada	рэгла градуада	линейка
el resaltador	рэсалтадор	текстовыделитель
el rotulador	ротуладор	фломастеры
el sacapuntas	сакапунтас	точилка
la tijera	тихэра	ножницы
el típex	типэкс	корректор
el transportador	транспортадор	транспортир

* В Испании дневник это не столько про выставление оценок в него, а скорее как у нас ежедневники и планеры — помогает учащимся организовать своё время, планировать различные задачи, связанные как с выполнением домашних заданий, контрольных работ и проектов, так и внеучебной деятельностью. Хотя оценку в дневник тоже можно получить, но сейчас в основном всё на онлайн-платформах.

В нашей статье «Названия школьных предметов на испанском» мы рассказывали о том, как называются учебные предметы в испанских школах и на каких этапах их проходят. Переходите по ссылке и узнавайте не только новую лексику, но и интересные факты об обучении в Испании.