Presente de Subjuntivo

Сослагательное наклонение или el Subjuntivo — это глагольное наклонение, которое используется для выражения чего-то нереального или предположительного. Ранее мы уже писали обзорную статью обо всех временах субхунтива и различии между Subjuntivo и Indicativo.

Сегодня подробно разберём Presente de Subjuntivo (пресенте де субхунтиво), настоящее время сослагательного наклонения. Его используют для выражения гипотез, желаний, эмоций и предположений в настоящих или будущих ситуациях.

Образуется Presente de Subjuntivo следующим образом:

Рассмотрим на примере глагола первого спряжения amar (любить):

No creo que ella lo ame. — Я не думаю, что она его любит.

Глаголы-исключения в испанском языке называют verbos irregulares (неправильные глаголы). Такие глаголы не подчиняются основным правилам при спряжении. Представляем полный список глаголов индивидуального спряжения в Presente de Subjuntivo:

¿Espero que sepa que estamos en contra de esto? — Надеюсь, она знает, что мы против этого?

Как вы могли заметить, в некоторых глаголах произошли и другие изменения:

• decir и hacer потеряли букву с,
• в корне decir также изменилась e на i,
• а у caer и traer добавилась i перед g.

Есть и такие глаголы, которые как бы подчиняются основным правилам при спряжении, но меняют букву в корне слова.

• Глаголы aparcar, provocar, sacar меняют c на qu. Пример: sacar → saque.
• Глаголы calentar, cerrar, empezar, encender, entender, pensar, perder, querer, regar меняют e на ie. Пример: cerrar → cierre. Но! в лицах nosotros и vosotros е остаётся на месте: cerremos и cerréis.
• Глаголы cazar, comenzar, empezar, organizar меняют z на c. Пример: cazar → cace.
• Глаголы cocer, contar, costar, doler, encontrar, llover, mover, oler, poder, recordar, sonar, soñar, volar, volver меняют o на ue во всех лицах, кроме nosotros и vosotros. Пример: doler → duela. В nosotros и vosotros буква о остаётся на месте: dolamos и doláis.
• Глагол cocer (и vencer) также меняет c на z: cueza.
• Глаголы coger, corregir, elegir меняют g на j. Пример: coger → coja.
• Глаголы conseguir, corregir, elegir, pedir, perseguir, reír, seguir, servir, sonreír меняют e на i. Пример: conseguir → consiga.
• Глаголы conseguir, distinguir, perseguir, seguir меняет gu на g. Пример: distinguir → distinga.
• Глаголы divertir, mentir, preferir, sentir меняют e на ie во всех лицах, кроме nosotros и vosotros. Пример: mentir → mienta. В nosotros и vosotros буква e меняется на i: mintamos и mintáis.
• Глаголы investigar, jugar, llegar, regar, pagar меняют g на gu. Пример: pagar → pague.
• Глагол jugar также меняет u на ue: juegue. Для nosotros и vosotros тут тоже есть исключения, буква u остаётся на месте: juguemos и juguéis.
• Глаголы morir и dormir тоже меняют o на ue, но в nosotros и vosotros о меняется на u: morir → muera; muramos и muráis.

Предложения в сослагательном наклонении выражают исключительно отношение, мысли и восприятие говорящего. Истинно высказывание или ложно — это тут не так важно. То есть, если вы говорите что-то субъективное о настоящем или будущем, то это предложение в испанском языке должно быть использовано в Presente de Subjuntivo.

В настоящем времени сослагательного наклонения вы можете:

• выразить свои сомнения,
• дать советы, рекомендации и оценку,
• предположить что-то,
• рассказать о чувствах, эмоциях, мечтах и пожеланиях.

Presente de Subjuntivo в испанском обычно используется в придаточном предложении (после que). Давайте рассмотрим несколько примеров.

➤ Советы

Mi amigo Mario nos recomienda que vayamos a ese restaurante francés. — Мой друг Марио советует, чтобы мы сходили в тот французский ресторан.

➤ Сомнения

Dudo que Sandra esté lista para la universidad. — Сомневаюсь, что Сандра готова к поступлению в университет.

➤ Желания

Tengo muchas ganas de que vengas. — Я очень хочу, чтобы ты пришёл.

Перейдя по ссылке, вы найдёте много слов и выражений, которые помогут вам находить субхунтив и строить такие предложения самостоятельно. Главное, что нужно помнить: Presente de Indicativo выражает уверенность и объективность, а Presente de Subjuntivo, наоборот, неуверенность и субъективность.

Мы подготовили небольшое упражнение, которое поможет понять, как вы усвоили новый материл. А если вам захочется продолжить изучение Presente de Subjuntivo, предлагаем также потренироваться на тренажёрах-играх от Wordwall и записаться на наши курсы от Español Online. В нашей онлайн-школе мы используем современные методики преподавания и индивидуальный подход к каждому студенту.