Содержание
Знаменитый мексиканский праздник День мёртвых — отмечают ли его в Испании? Сегодня расскажем об истории испанского праздника, который проходит в тот же день, что и День мёртвых в Мексике: какие есть особенности и традиции, что можно найти в этот день на испанских столах и в магазинах и чем заняться на испанский День мёртвых в 2025 году.
История праздника
День мёртвых — Dia de los Muertos — традиционный мексиканский праздник, который часто называют праздником смерти. Его история восходит к доиспанским цивилизациям, таким как ацтеки, которые почитали смерть как естественную часть жизни. С приходом испанцев эта традиция слилась с католическими праздниками, и День мёртвых приобрёл новые черты и смыслы: сейчас этот день во многом предназначен для отдания почестей умершим близким. Мы уже рассказывали о том, как проходит этот праздник в Мексике и что он значит для мексиканцев.
В Испании не празднуют такой День мёртвых, как в Мексике, на общенациональном уровне — это делают только мексиканские мигранты в своих общинах. Испанский же народ в этот же день, 2 ноября, празднует День всех усопших верных — Día de los Fieles Difuntos. Это религиозный праздник, который призывает вспоминать и молиться за ушедших в иной мир.
Традиция молиться за усопших имеет очень древние корни. В христианстве идея молитв за души умерших возникла из веры в чистилище — временное состояние, в котором души усопших очищаются перед попаданием на небеса. Католическая церковь установила 2 ноября как специальный день, посвящённый молитвам за души тех, кто ещё не достиг рая.
Особенности и традиции Día de los Fieles Difuntos
День всех усопших верных в Испании празднуют сразу после Дня всех святых. Оба праздника связаны друг с другом, но имеют разное значение — День всех святых посвящается святым и мученикам, которые уже достигли святости и пребывают в небесной славе, а День всех усопших верных посвящён памяти тех, кто нуждается в молитвах живых для обретения вечного покоя.
В День всех усопших верных испанские семьи идут на кладбище, чтобы посетить могилы своих близких и почтить их память. Надгробия украшаются цветами, особенно любимы хризантемы. Территорию вокруг могилы чистят и приводят в порядок, некоторые зажигают свечи.
В этот день также принято собираться в кругу семьи и делиться любимыми воспоминаниями об ушедших, готовить особые блюда, которые они любили, рассказывать истории и чувствовать, что жизнь тех, кого испанцы любили и продолжают любить после их смерти, продолжается в их собственной жизни.
По всей стране служатся особые мессы в честь усопших. Приношения являются неотъемлемой частью этого дня, во многих церквях на алтарях устанавливаются свечи и фотографии усопших. В некоторых городах и деревнях традиционным является звон по усопшим — в ночь с 1 на 2 ноября торжественно звонят церковные колокола.
Хотите узнать, как испанцы чтят память предков? День мёртвых — это не только мексиканский праздник. Узнайте об уникальных традициях Испании, которые позволят вам понять культуру глубже.
Почему мы?
- Богатый словарный запас: слова и фразы, связанные с традициями.
- Оплата долями: учитесь комфортно, без лишних затрат.
- Разговорный клуб: обсуждайте праздники и культуру.
Еда на День всех усопших верных
Традиционными угощениями в этот день являются те же сладости, что принято есть в День всех святых. Вы можете узнать о них из нашей статьи «Испанские традиционные десерты ко Дню всех святых» и, может, вам что-то понравится настолько, что вы захотите приготовить какой-нибудь десерт, чтобы разделить его со своими близкими.
День мёртвых в Испании 2025
Во многих городах Испании на День святых и в День всех усопших верных в театрах традиционно проходят представления, тематика которых связана с уходом из мира живых и пребыванием в чистилище / раю. Одна из популярных пьес, которые ставят в этот период — «Дон Хуан Тенорио» Хосе Соррильи-и-Морали, которого называли испанским Виктором Гюго. Если вы будете в Испании в начале ноября, советуем сходить в театр, чтобы прочувствовать дух происходящего в стране в эти дни.
Если вы ещё на начальном этапе изучения испанского и боитесь, что не сможете ничего сказать без чужой помощи, советуем для таких случаев всегда иметь при себе русско-испанский разговорник. Мы понимаем, что постоянно таскать с собой книгу и судорожно листать страницы — не лучший вариант, поэтому специально подготовили русско-испанский онлайн разговорник, который быстро придёт вам на помощь в любой ситуации.
