Содержание
Как будут звучать названия разных насекомых на испанском? Сегодня изучим лексику по этой теме: составили список из самых популярных насекомых на испанском с переводом на русский.
Словарь по теме «Насекомые» — los insectos
| Название на испанском | Перевод на русский |
| la abeja | пчела |
| la chinche | клоп |
| la cucaracha | таракан |
| el escarabajo | жук |
| el ácaro | клещ |
| el grillo | сверчок |
| la hormiga | муравей |
| la libélula | стрекоза |
| la mariposa | бабочка |
| la mosca | муха |
| el mosquito | комар |
| la pulga | блоха |
| la polilla | моль |
| el saltamontes | кузнечик |
Вы выучили названия насекомых. Теперь главное — чтобы эта лексика работала на вас в реальной речи. Мы поможем вам перейти от списка слов к живому общению, минуя типичные ошибки.
В Español Online:
- Практическая лексика: не зубрёжка, а понимание, как использовать слова в разговоре.
- Реальная речь: учим применять слова в живом общении.
- Оплата долями: учитесь без финансовых ударов.
- Разговорный клуб: практика, которая закрепляет знания.
В испанском языке есть два слова — los insectos и los bichos, которые на русский можно перевести как «насекомые». Главная разница:
- los insectos — те, кто относятся именно к классу насекомых;
- los bichos — разговорное слово, используемое для обозначения каких-то мелких животных, то есть на русский можно перевести как «букашка», «жучок».
Например, la araña — паук — не относится к классу насекомых, он относятся к классу паукообразных, поэтому, если вы будете говорить о пауке на испанском, его нельзя назвать el insecto, но можно el bicho:
- Hay un bicho debajo de mi cama… ¡Dios mío, es una araña! — У меня под кроватью какая-то букашка… Боже мой, это паук!
Для изучения этой и подобных тем советуем делать карточки, чтобы быстрее запоминать новые слова, или проходить упражнения в интернете: например, много тестов можно найти на Wordwall.
Другие наши статьи о животных и природе:
