Испанцы и латиноамериканцы известны своим жарким темпераментом и любовными похождениями, а делать комплименты — часть их культурного кода. Мы предлагаем вам выучить комплименты на испанском с переводом, которые вы можете сделать как друзьям, так и объекту вашей симпатии.
Если вы хотите оценить какие-то качества человека или его внешний вид, не привязываясь к самой внешности, можно сделать следующие комплименты:
На испанском;На русском
Eres muy inteligente ;Ты очень умный(-ая)
Me gusta tu camisa / vestido / traje, etc. ; Мне нравится твоя рубашка / платье / костюм и так далее
Me gusta hablar contigo ; Мне нравится разговаривать с тобой
Eres muy motivado(-а) ; Ты очень целеустремлённый(-ая)
Tienes buen gusto ; У тебя хороший вкус
Me gusta tu sentido del humor ; Мне нравится твоё чувство юмора
Eres una persona muy amable ; Ты очень добрый человек
Eres una persona muy carismática ; Ты очень харизматичный человек
Eres muy talentoso(-а) ; Ты такой(-ая) талантливый(-ая)
Me gusta tu capacidad de escuchar ; Мне нравится твоё умение слушать