Содержание
Как поздравить с Новым годом на испанском? Что можно пожелать на Новый год? А на Рождество? В этой статье расскажем о разных способах поздравить с праздниками любимых людей и покажем несколько испанских слов, необходимых в это время года.
«С Новым годом!» на испанском языке
¡Feliz Año Nuevo! — так звучит фраза «С Новым годом!» на испанском языке. Буквально она означает «Счастливого Нового года».
Предлагаем послушать песню про Новый год от группы Blest, которые поют:
Ya el pasado quedó atrás — Прошлое теперь позади,
Año nuevo viene ya — Приближается Новый год.
Поздравления и пожелания с Новым годом
Если вы хотите дополнить своё поздравление другими пожеланиями, вы можете сказать:
- Que el 2026 nos llene de bendiciones y nos acerque aún más. Gracias por ser mi apoyo constante. — Пусть 2026 год наполнит нас благословениями и сделает нас ещё ближе. Спасибо, что всегда остаёшься моей опорой.
- Aunque no podamos estar juntos físicamente, siempre los llevo en mi corazón. — Даже если мы не можем быть вместе физически, ты всегда в моём сердце.
- En 2026 nos esperan nuevos comienzos y nuevas oportunidades. Lo mejor de todo es que lo enfrentaré a tu lado. — В 2026 году нас ждут новые начинания и новые возможности. Самое лучшее в этом то, что я встречу их рядом с тобой.
Другие похожие фразы можно найти, кликнув сюда.
Поздравления и пожелания на Рождество
Рождество в Испании (la Navidad) празднуют 25 декабря, но готовиться к этому празднику они начинают задолго до этой даты. Затем проходит Новый год, а завершаются все праздничные деньки 6 января, в Праздник трёх королей.
Чтобы просто поздравить кого-то с Рождеством на испанском, скажите:
➤ ¡Feliz Navidad! — С Рождеством!
Если вы не хотите ограничиваться только этим, предлагаем выучить несколько пожеланий для друзей и близких:
- Que esta Navidad sea el comienzo de un año lleno de éxitos y felicidad para ti. — Пусть это Рождество станет для тебя началом года, полного успеха и счастья.
- En esta Navidad, solo quiero desearte que encuentres bajo el árbol todo lo que tu corazón desee. — В это Рождество я хочу пожелать тебе, чтобы под ёлочкой ты нашёл всё, что пожелает твоё сердце.
- Espero que esta Navidad sea el comienzo de un nuevo capítulo en tu vida, lleno de aventuras y nuevas experiencias. — Надеюсь, что это Рождество станет для тебя началом новой главы, полной приключений и новых впечатлений.
Больше подобных фраз вы найдёте по ссылке.
Полезные фразы и слова
Несколько слов и словосочетаний, связанных с Новым годом и Рождеством, которые будет полезно выучить:
- el árbol de Navidad / de Año Nuevo — рождественская ёлка / новогодняя ёлка,
- los Reyes Magos — волхвы,
- el regalo — подарок,
- la decoración — декор, украшение,
- la Nochevieja — канун Нового года,
- la nieve — снег,
- el champán — шампанское,
- doce uvas — двенадцать виноградин,
- el fuego artificial — фейерверк,
- el espíritu navideño — дух Рождества,
- Papá Noel — Дед Мороз.
Если хотите пополнить свой словарный запас и выучить много зимней лексики, то советуем посмотреть нашу статью, в которой, помимо слов, также есть сочинение на тему «Зима» 😉
