Первое время, с которым знакомятся студенты, начинающие изучать испанский язык, — это простое настоящее время. Мы собрали главную информацию о Presente de Indicativo: как образуется, когда употребляется, сколько тут неправильных глаголов и какие есть слова-маркеры. В конце — тест для проверки ваших знаний по теме.
Настоящее время изъявительного наклонения в испанском языке описывает действия в момент речи или в самом ближайшем будущем, а также рутинные и постоянные ситуации.

Как образуется простое настоящее время Presente de Indicativo
Временные формы в испанском образуются при помощи «отбрасывания» окончаний -ar, -er и -ir от инфинитива глагола и присоединения окончания, закреплённого за определённым временем. Подробнее об этом вы можете прочитать в нашей статье про спряжение испанских глаголов.
Давайте рассмотрим образование verbos regulares — правильных глаголов настоящего времени на примере глаголов amar — любить, comer — есть и vivir — жить.
Местоимение | -ar | -er | -ir |
---|---|---|---|
yo — я | amo | como | vivo |
tú — ты | amas | comes | vives |
él, ella, Usted — он, она, Вы | ama | come | vive |
nosotros/ -as* — мы | amamos | comemos | vivimos |
vosotros/ -as* — вы | amáis | coméis | vivís |
ellos/ -as*, Ustedes — они, вы | aman | comen | viven |
* Используется для тех ситуаций, когда речь идёт о группе, в которую входят только женщины. Если в группе есть хотя бы один мужчина (да-да, даже если 11 девушек + 1 парень), тогда уже нужно использовать местоимение с окончанием мужского рода — nosotros, vosotros, ellоs.
Понять логику спряжений — важно. Но ещё важнее — начать говорить!
И для этого необязательно зубрить правила днями напролёт. Индивидуальные занятия с репетитором по испанскому языку — самый быстрый способ освоить базу и сразу же начать применять её на практике.
В Español Online:
- Бесплатный пробный урок: определите свой уровень, познакомьтесь с преподавателем.
- Оплата долями: учитесь сейчас, платите потом.
- Разговорный клуб: обсуждайте реальные темы и преодолевайте языковой барьер вместе.
Исключения
В испанском языке есть глаголы, которые называются неправильными — verbos irregulares. Такие глаголы не подчиняются общим правилам спряжения, а спрягаются по-своему. Для этих глаголов не существует общего правила, почему они изменяются именно так, их просто нужно выучить.
Чаще всего у таких глаголов меняется основа для каждого местоимения, но с настоящим временем нам повезло: у многих неправильных глаголов этого времени неправильная форма только у местоимения yo.
Представляем вам полную таблицу неправильных глаголов Presente de Indicativo, в которой мы отметили * те формы, которые спрягаются не по правилам:
Глагол | yo — я | tú — ты | él, ella, Usted — он, она, Вы | nosotros / -as — мы | vosotros / -as — вы | ellos / -as, Ustedes — они, Вы |
---|---|---|---|---|---|---|
caber — помещаться | quepo* | cabes | cabe | cabemos | cabéis | caben |
caer — падать | caigo* | caes | cae | caemos | caéis | caen |
dar — давать | doy* | das | da | damos | dais | dan |
decir — говорить, рассказывать | digo* | dices* | dice* | decimos | decís | dicen* |
estar — быть, находиться | estoy* | estás* | está* | estamos | estáis | están* |
haber — быть, иметь | he* | has* | ha/hay* | hemos* | habéis | han* |
hacer — делать | hago* | haces | hace | hacemos | hacéis | hacen |
ir — идти | voy* | vas* | va* | vamos* | vais* | van* |
oír — слышать | oigo* | oyes* | oye* | oímos | oís | oyen* |
oler — пахнуть | huelo* | hueles* | huele* | olemos | oléis | huelen* |
poner — класть | pongo* | pones | pone | ponemos | ponéis | ponen |
saber — знать | sé* | sabes | sabe | sabemos | sabéis | saben |
salir — выходить | salgo* | sales | sale | salimos | salís | salen |
ser — быть | soy* | eres* | es* | somos* | sois* | son* |
tener — иметь | tengo* | tienes* | tiene* | tenemos | tenéis | tienen* |
traer — носить, нести | traigo* | traes | trae | traemos | traéis | traen |
valer — стоить | valgo* | vales | vale | valemos | valéis | valen |
venir — приходить | vengo* | vienes* | viene* | venimos | venís | vienen* |
yacer — лежать | yazgo/yazco* | yaces | yace | yacemos | yacéis | yacen |
Все глаголы этих групп и их изменения вы найдёте в нашей статье «Неправильные глаголы в испанском языке».
Употребление Presente de Indicativo
- Происходящего в настоящем: Marina compra flores. — Марина покупает цветы.
- Фактов: Antón es ruso. — Антон — русский.
- Повседневных и рутинных действий: Me levanto a las 8 de la mañana. — Я встаю в 8 утра.
- Ближайших будущих действий*: Mañana Carlos se marcha a Málaga. — Завтра Карлос уезжает в Малагу.
* в таких предложениях обычно используются слова-маркеры, о которых пойдёт речь ниже.
Обратите внимание, что в возвратных глаголах (levantarse, marcharse и т. п.) при спряжении местоимение ставится перед глаголом.
Слова-маркеры
Слова-маркеры помогают распознать и обозначить время. В предложении выше про Карлоса и Малагу вы уже видели одно такое слово: mañana — завтра. Его можно увидеть именно в тех предложениях, которые говорят о ближайших будущих действиях.
Для Presente de Indicativo также характерны следующие слова-маркеры:
- ahora — сейчас
- cada día / año — каждый день / год
- frecuentemente / a menudo — часто
- normalmente — обычно
- siempre — всегда
Normalmente estudio de 12 a 6 de la tarde. — Обычно я учусь с 12 до 6 вечера.